Sabtu, 12 Oktober 2013

Belajar Bahasa Thailand

Belajar Bahasa Thailand

Nah, beberapa kosakata sehari-hari :

  1.  Sawadee (krab/kah) = Hallo/ Salam sejahtera
  2.  Sabai di mai? = Apa kabar?
  3.  Sabai di (krab/kah) = Kabar baik
  4.  Khob khun (krab/kah) = Terima kasih
  5.  Yin dee / Mai pen rai = Sama-sama , tidak masalah
  6.  Chai = Ya
  7.  Mai chai = Tidak
  8.  Arun sawad = Selamat pagi
  9.  Ratree sawad = Selamat malam
  10.  Khun chue arai? = Siapa namamu?
  11.  (Pom/chan) chue....(nama) = Nama saya....(nama)
  12.  Khun na rak maak = Kamu lucu sekali
  13.  Khun suay maak = Kamu cantik sekali
  14.  (Pom/chan) chawp khun = Aku suka kamu
  15.  (Pom/chan) kitteung khun = Aku rindu kamu

Kosa Kata 


Perkenalan


halo
Sawadee (krup / ka)
Anda
Khun
bagaimana yang Anda
Sabai dee mai (nada meninggi)
ia, dia, mereka
kao
Aku baik-baik
sa-bai dee
kita, kita
rao
terima kasih
kharb Khun
siapa namamu
Khun chuu a-rai
bye bye
Sawadee
ya / tidak
chai / mai chai
bertemu lagi
POB gan mai (nada meninggi)
terima kasih kembali
yin dee
maaf / menyesal
Khar toort
selamat datang ...
yin dee tawn rap
Aku, aku
phom (pria) dee chan (perempuan) atau hanya chan
tidak pernah pikiran
pena mai rai

Thailand sangat sipil dan sopan oleh kebiasaan dan akan selalu menambahkan krup (pria) atau ka (perempuan) ke akhir kalimat ketika menangani orang lain kecuali mereka sangat akrab dengan mereka.
Hari dan waktu
Senin
wan Januari
bulan
karena-en
Selasa
wan ankhaan
tahun
pii
Rabu
wan Phut
jam
Chua mong
Kamis
wan paruhat
menit
na-tee
Jumat
wan suk
pagi
fajar chao
Sabtu
wan saow
sore
fajar bai
Minggu
wan ah-tit
malam
fajar Yen
akhir pekan
sao-ahtit
malam
fajar tum

Mengekspresikan waktu: ini agak sulit di Thailand karena mereka secara tradisional
mematahkan 24-jam menjadi empat bagian. Sebagai pemula, itu terlalu membingungkan untuk mengikuti yang terbaik adalah untuk tetap dengan jam 24-jam (mis. 01:00 akan sib-Saam Chua mong atau 13 jam). 

Makan dan minum

makanan
ah-harn
babi (semua jenis)
Muu
hidangan laut
pla Talae
daging sapi
neu-ah
minum air
naam plao
udang / udang
gung
bir
usungan jenazah
Tahu
tao hoo
es
nam ken
Sayuran
phak
minuman keras
lao
Mi
Kwai-Teow
jus buah
naam pon-Lamai
Roti
ka-pan nom
buah
pon-Lamai
bakes / snack
ka-nom
makan siang
ah-harn klang wan
Gula
naam-Taan
sarapan
ah-harn chao
Manis
lesu
makan malam
ah-harn yen
garam (y)
kem
beras
kaow (nada turun)
pedas / cabe
hewan peliharaan / prik
nasi goreng
kaow pad
Msg
pon suu busuk
ayam
Gai
Gandum
SAA kao lu

Jika kamu tidak ingin suatu bahan termasuk cukup menambahkan ow mai (menyala, tidak mau) sebelum ini (Mai misalnya pon sendiri suu busuk). 

Tempat

kota / kota
meu-ang
taman nasional
suan sa-ta-na
desa
(Moo) Baan
air terjun
naam tok
rumah
Baan
museum
piti pipis pan
pantai
Haad
bank
ta-na-Karn
pulau
koh
stasiun bus
sa-tar-ni busuk namun
teluk
aow
stasiun kereta api
sa-tar-ni busuk fai
pegunungan
phuu-kao
bandara
sa-nam-bin
sungai
mae naam
kantor polisi
sa-tar-ni tam ruat
pasar
talad
kantor pos
pra-sa-nii
taman
suan-Luang






English
Melayu
Thai
One
Satu
Neng
Two
Dua
Song
Three
Tiga
Saam
Four
Empat
Si
Five
Lima
Ha
SIX
ENAM
Houk
SEVEN
TUJUH
CHET
EIGHT
LAPAN
PED
NINE
SEMBILAN
KAW
TEN
SEPULUH
SIB

Sebutan B.Melayu
Sebutan B.Thai
Salam Sejahtera
Sawaddi
Selamat pagi
Arun Sawad
Selamat Malam
Ratri Sawad
Selamat Tinggal
La korn
Selamat Jalan
Kho hai chok dee
Apa khabar?
Sabai di mai?
Khabar Baik
Sabai di
Terima Kasih
Khobkhun
(Lelaki) Terima Kasih
Khobkhun krab
(Perempuan) Terima Kasih
Khobkhun kah
Sila
Chean
(L) Sila
Chean Krab
(P) Sila
Chean Khah
Awak dari mana?
Khun ma chak nai
Awak tinggal di mana?
Khun ju ti nai
Bolehkah awak cakap bahasa Thai ?
Khun phud phasa Thai dai mai
(L) Ya
Krab
(P) Ya
Khah
Tidak
Mai
Tidak Boleh
Mai Dai
Boleh
Dai
Pergi
Peai
Mari
Ma
Makan
Kin
Minum
Deum
Beri tahu
Bok
Tahu
Roou
Tidak tahu
Mai roou
Tidak Pandai
Mai pen
Kedai
Rarn
Jalan
Thanon
Rumah
Ban
Wang
Ngen
Market
Talat
Ini berapa
Ni thau rai
Itu berapa
Nan thau rai
Mahal
Pheng
Murah
Thook
Saya
(L) Saya
Phom
(P) saya
Chan
Cik, awak
Khun
Dia
Khau
Di mana
Thi nai
Bila
Mea rai
Siapa
Khrai
WARNA
SEE (SI)
HITAM
SI DAM
PUTIH
                                 SI KHAU
MERAH
SI DENG
BIRU
SI NAM NGERN
HIJAU
SI KHEW
KUNING
SI LEANG


Belajar Bahasa Thailand Dasar


สวัสดีค่ะ, chan maa laew kha.mau sedikit berbagi mengenai beberapa kalimat dalam percakapan sehari-hari Bahasa Thailand, agak random sih, tapi semoga bermanfaat :)
  •  ค่ะ/kha = partikel formal yang diucapkan oleh perempuanครับ/ krap = partikel formal yang diucapkan oleh laki-laki
    อ่ะ (a) adalah partikel informal yang diletakkan dibelakang kalimat pernyataan atau pertanyaan.
    หวะ (wa) adalah partikel informal digunakan untuk penekanan.
  • ผม/phom = aku (laki-laki)
    ฉัน/chan = aku (perempuan)
    คุณ/kun = anda
    เธอ/ ter = kamu
    เขา/khao= dia
    เรา/rao = kita
*baca selengkapnya mengenai penggunaan kata ganti disini Kata ganti Aku-Kamu
  • สวัสดี (+partikel)/ sawatdee = hello atau salam. biasanya ditambah partikel
  • คุณสบายดีไหม/ kun sabai dee mai?= apa kabar (formal)
    เป็นไงบ้าง/pen ngai baang? = apa kabar (informal)
    Jawaban:
    สบายดี/ sabai dee = baik (kabar)
    ไม่สบาย/ mai sabai = tidak baik/tidak sehat
    Jawaban 2หายไวๆน่ะ/hai wai wai na!/ semoga cepat sembuh
  • คุณกำลังทำอะไร/ kun gamlang tam arai? = apa yang sedang anda lakukan? (formal)
    ทำอะไรอยู่อ่ะ/tam arai yoo a? = sedang apa (informal)
  • กินข้าวหรือยัง/ gin khao reu yang? = sudah makan belum?
  • ขอบคุณ (+partikel) /kop kun = terimakasih
    Jawaban:
    ยินดีค่ะ/ครับ/ yin dee kha/khrap = sama-sama
    ไม่เป็นไร/mai pen rai = it's okay, never mind
  • แล้วเจอกัน/ laew jer gan/ sampai jumpa
    เจอกันใหม่/jer gan mai/ sampai jumpa
  • ยินดีที่ได้พบคุณ/ yin dee tee dai pop kun = senang bertemu denganmu
    ยินดีที่ได้รู้จัก = yin dee tee dai roo jak = senang berkenalan denganmu
    Jawaban:
    chen gan
  • ขอโทษ/kor thod = maaf
    jawaban:
    bisa pake "
    ไม่เป็นไร/mai pen rai" juga
  • คุณพูดภาษาไทยได้ไหม/ kun put pasaa Thai dai mai? = bisakah anda berbicara bahasa Thailand?
    Jawaban:
    ฉัน/ผมพูดภาษาไทยไม่ได้ / chan/phom put pasaa Thai mai dai =saya tidak bisa berbicara bahasa Thailand
    ฉัน/ผมพูดภาษาไทยได้ / chan/phom put pasaa Thai dai =saya bisa berbicara bahasa Thailand
  • ขอเบอร์ได้ไหม/kor ber dai mai? = boleh minta nomor hp?
    Jawaban:
    ได้/dai = boleh
  • สุขสันต์วันเกิด/suk san wan gert = selamat ulang tahun

thailand aja

SALAM/SAPA
Selamat pagi/siang/sore/malam/Halo = Sawasdi khap/kha
(Khap diucapkan laki-laki, kha diucapan wanita)
Selamat malam (berpisah di malam hari) = Ratri Sawad
Apa kabar? = Sabaidi mai?
Kabar baik = Sabaidi
Siapa namamu? = Khun cheu arai?
Namaku Budi = Pum cheu Budi khap (diucapkan oleh laki-laki)
Namaku Yanti = Dichan cheu Yanti kha (diucapkan oleh perempuan)
Senang berkenalan denganmu = Di jai ti dai pob khun
Selamat tinggal. sampai jumpa = La jeu gan. Pob gan mai na
Apakah kamu pak Budi = Khun cheu Khun Budi chai mai?
(Khun = kamu = Pak = Bu)
Terimakasih = Khawp khun khap (diucapkan laki-laki)
Terimakasih = Khawp khun kha (diucapkan perempuan)
Maaf = khor thot khap/kha
Ya = Chai
Tidak = Mai Chai
Good luck = chok di

TANYA TEMPAT ASAL/TEMPAT TINGGAL

Kamu berasal darimana = Khun ma cak ti nai?
Saya berasal dari Indonesia = Pum/dichan ma cak Indonesia.
(Pum diucapkan oleh laki-laki, dichan diucapkan oleh perempuan)
Kamu tinggal di mana? = Khun yu ti nai?
Saya tinggal di Bangkok = Pum/dichan yu nai Bangkok.
Saya tinggal di Jalan Sukhumvit = Pum/dichan yu Thanon Sukhumvit

TANYA BAHASA

Kamu bisa bicara Thai = Khun put pasa Tai dai mai?
Kamu bisa bicara Inggris = Khun put pasa Angkrit dai mai?
Saya bisa bicara Thai = Pum/dichan put pasa Thai dai.
Saya tidak bisa bicara Thai = Pum/dichan put pasa Thai mai dai.
Saya bisa bicara Thai sedikit = Pum/dichan put pasa Thai nit noi

TAHU/TIDAK TAHU

Kamu tahu? = Khun roo mai?
Kamu mengerti? = Khun mai kojai?
Saya tahu = Pum/dichan roo
Saya mengerti = Pum/dichan kaojai.
Saya tidak tahu = Pum/dichan mai roo
Saya tidak mengerti = Pum/dichan mai kaojai.
Tolong diulang : Put ik ti si
Tolong bicara pelan-pelan = karuna put cha-cha

DI MANA? KEMANA?

Toiletnya di mana? = Hong nam yu ti nai?
Hotelnya di mana? = Rong raem yu ti nai?
Stasiunnya di mana? = Satanirotfai yu ti nai?
Lurus, belok kanan = Trong bai, gwar!
Lurus, belok kiri = Trong bai, sai!
Mau ke mana = Bai nai?
Mau ke situ lho = Bai ti ow
Mau ke Wat Arun = Yak bai Wat Arun

ROMANTIS

Aku cinta kamu = Pum/dichan rak khun
Aku tidak cinta kamu = Pum/dichan rak khun mai
Kamu cinta aku ? = Khun rak pum/dichan mai?
Aku rindu kamu = Pum/dichan kitteung khun
Bolehkah aku menciummu? = Joop dai mai?

BILANGAN

0 = soon
1 = neung
2 = song
3 = sam
4 = si
5 = ha        
6 = hok
7 = jed
8 = bed
9 = gao
10 = sib
11 = sib et
12 = sib song
13 = sib sam
20 = yi sib
21 = yi sib et
25 = yi sib ha
30 = sam sib
31 = sam sib et
36 = sam sib hok
40 = si sib
50 = ha sib
60 = hok sib
70 = jed sib
80 = bed sib
90 = gao sib
100 = neung roi
101 = neung roi neung
110 = neung roi sib
150 = neung roi ha sib
580 = har roi bed sib
987 = gao roi bed sib jed
1000 = neung pan,
dst

TANYA HARGA/TAWAR MENAWAR

Ini berapa harganya = Ani gi baht?
Ini 125 baht = Ani neung roi ha sib baht.
Terlalu mahal. Boleh kurang? = Peng bai. Lot noi dai mai?
Boleh = Dai!
Tidak boleh = Mai dai

MAU/AKAN/INGIN/SUDAH

Saya mau makan mi goreng = Pum/dichan yak gin pad thai
Saya mau minum cocacoa = Pum/dichan yak deum cocacola
Saya mau pergi ke bandara = Pum/dichan yak bai sanambin
Saya sudah makan = Pum/dichan gin laew
Saya sudah minum = Pum/dichan deum laew



1 komentar:

  1. Baccarat Strategy Guide - Learn How To Play In Three-Handed Baccarat
    Baccarat is a popular septcasino game in the casino, where you 바카라 are dealt two cards, and each player has four choegocasino cards. Three-Handed Baccarat Strategy: Learn How to Play in Three-Handed Baccarat

    BalasHapus